David ArculetaがThe New Yorkerにかかると、

David Archuleta （デヴィッド・アーチュレッタ）はman-child（大人子供）だそう。


全米を代表するハイソで文芸界に君臨する雑誌であるThe New Yorkerでアメリカンアイドルの記事が掲載されていました。

The New Yorkerのアメリカンアイドルに関するコラム


アメリカンアイドルの審査員（ランディ　ジャクソン、ポーラ　アブデュール、サイモン　カウエル）のかわいいイラスト画像もあるので上記コラムをクリックして、みてみてください。


記事全体がおもしろい内容。概要はまた紹介するとして、面白かった数字をピックアップ。


　・本場アメリカでは視聴者は約25百万人。
　・2007年のフィナーレでは74百万票が投票された。


2週間後に控えている今年のフィナーレでは投票は何百万票までいくんでしょうか。

それにしても25百万の視聴者はすごいですよね。
日本の人口が１億2千万人強だとすると、日本だと4人に1人がアメリカンアイドル観て、アメリカンアイドルについて次に日は誰かと語っているってことですよ。


最後にThe New Yorkerの記事からデヴィッド・アーチュレッタ（David Archuleta)に関する形容が面白かったので、

　"This season’s favorite is seventeen-year-old David Archuleta, a smooth-skinned man-child with a giant smile, a good voice, and a creepy inability to become displeased with himself."


17歳のDavid Archuletaは、滑らかな肌の(smooth-skinned)、大人と子供の中間のような（man-child)、満面の笑顔と、すrばらしい声（a goog voice)をもつのだそう。


やっぱ、New Yorkerの形容は面白いですね。